本案中,翟某作为王赣江的妻子,在明知丈夫职位可以为企业谋取利益的情况下,在企业中担任职位领取报酬,且其丈夫也明知此事,即构成共同受贿。就翟某受贿96万,获刑一年的量刑情况,李楠认为,翟某除有自首情节外,还有如实供述罪行,对指控事实没有异议,认罪认罚,按照相关规定,在量刑上可以被从轻从宽处理。另外翟某作为非国家工作人员,受贿犯罪中属于从犯,可被从轻和减轻处罚。
公开资料显示,庄国泰1989年8月进入原国家环保局工作后,先后在宣教司、办公室、自然司任干部、主任科员、副处长、处长,1998年7月出任原环保总局生态司生态处处长,2000年2月改任总局生态司副司长,2004年12月后任对外合作中心副主任、主任。2008年环保部成立后,庄国泰出任自然生态保护司(生物多样性保护办公室、国家生物安全管理办公室)司长(主任),后出任环保部办公厅主任。
《受强冷空气南下的影响 北京市将出现持续低温天气》案卷材料显示,2004年11月徐善瑾被逮捕,羁押53天后获取保候审,2006年4月17日被移送审查起诉。此后11年间,固始县检察院未对其作出起诉或不起诉的决定。




